欢送会
在人生来来往往的聚散里，最幸运的莫过于能与真实、真诚、真挚相遇，例如Bruno Bisson。忽略他法国驻华南区领事馆总领事的光环，他是个无比值得珍惜的朋友，他的真令人动容和不舍。九月中，他将离开中国前往巴西，在为他而举办的欢送会上，各国领事到场，人们都将最真挚的祝福送给他。他的中文名：白屿淞。 I’ll miss you, Bruno, my dear friend, we live only to discover beauty, all else is a form of waiting. Thank you for what you have done for “Designers” and me …
FAREWELL
People come and go in our life. But we treasure people with trust and trueness. Bruno Bission, French Consul General in Guangzhou, is one of them. He is a man who cherishes his friends and is so true that I’m going to miss him. Since he will go to work in Brazil in the middle of September, Consul Generals of other countries and friends get together in Guangzhou to give him their best wishes at the farewell party. Tell you what, he has a Chinese name: 白屿淞 (Bai Yusong). I’ll miss you, Bruno, my dear friend. We live only to discover beauty, all else is a form of waiting. Thank you for what you have done for “Designers” and me.
